ÜBERSETZUNG
SZENE 61 - 70
Oversæt teksten til tysk
Efter at Freisler har afsagt dødsdommen over Sophie,
Hans og Christoph Probst, bliver de dømte straks ført
bort. Der er en mærkelig stemning i retssalen, og publikum
virker afventende, da Freisler afslutningsvis siger den sædvanlige
Hitlerhilsen.
Sophie bliver i Stadelheim ført ind på dødsgangen
til en celle. Den kvindelige vagt opfordrer hende til at skrive
et afskedsbrev med det samme. Det havde Sophie ikke ventet, og
hun reagerer kraftigt, da hun er blevet alene i cellen.
Sophies forældre besøger hende i fængslet.
De har kun kort tid til at tage afsked med hinanden. De er meget
bevægede, men også kontrollerede. Først da
Sophie er kommet ud af besøgsværelset viser hun
sin sorg. På vej tilbage til cellen møder hun Mohr,
som med et forstenet udtryk betragter hende. I cellen genvinder
Sophie fatningen, inden hun får besøg af fængselspræsten,
der virker medtaget af situationen. Fængselspræsten
velsigner og beder med Sophie, inden hun bliver hentet af den
kvindelige vagt.