Hovedindex
Index Opsamlingsøvelser – Index Emneindex
 
 
DEUTSCHSTUNDE
 
OPSAMLINGSØVELSER
 
Sætningens led – Øvelse 5 

(kasus/ordstilling)



Oversæt sætningerne til tysk

Han fortalte børnene en historie. De havde ikke hørt den før, men de var nysgerrige. Historien var et eventyr. En dronning havde mødt en heks og hun ønskede, at heksen kunne hjælpe hende. Dronningens ægteskab var barnløst, og kongen ønskede sig et barn. Dronningen vidste, at hun ikke kunne opfylde ønsket og at hun havde brug for hjælp.

Heksen viste dronningen en tryllestav. Den kunne ændre dronningens og kongens liv, men det havde en pris. Heksen forlangte en stor sum penge. Derudover ville hun være dronningens veninde. Dronningen lovede heksen, at hun ville opfylde betingelserne.
Men dronningen vidste ikke, at heksen ville overtage pladsen som dronning. Heksen bedrog dronningen og forvandlede hende. Hun var nu stuepige og heksen tryllede, så hun selv så ud som dronningen. Sådan indtog hun pladsen som dronning og fødte et år senere en søn.

Kongen kendte ikke sandheden, før en stuepige fortalte ham, hvad der var sket. Stuepigen var hans dronning og da han hængte heksen, fik han igen sin dronning.