Det demonstrative pronomen
[der] minder meget om
den bestemte artikel
[der]. Den bestemte artikel er ubetonet, mens dette demonstrative
pronomen er
betonet:
|
Tysk |
Dansk |
|
der Mann ist alt |
manden er gammel |
|
‘der Mann ist alt |
den mand er gammel |
Når det demonstrative pronomen der står
adjektivisk (tillægsordsagtigt) (foran et substantiv),
bøjes det som den
bestemte artikel.
Når der står substantivisk (navneordsagtigt)
(uden efterfølgende substantiv), har det følgende
former:
|
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Pluralis |
|
Nominativ |
der |
die |
das |
die |
|
Akkusativ |
den |
die |
das |
die |
|
Genitiv |
dessen |
deren |
dessen |
deren |
|
Dativ |
dem |
der |
dem |
denen |
[dieser] svarer på dansk til denne,
dette, disse. Sidstnævnte bøjes
som den bestemte artikel.
[dieser] kan i nominativ og akkusativ neutrum også have
formen [dies].
|
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Pluralis |
|
Nominativ |
dieser |
diese |
dieses |
diese |
|
Akkusativ |
diesen |
diese |
dieses |
diese |
|
Genitiv |
dieses |
dieser |
dieses |
dieser |
|
Dativ |
diesem |
dieser |
diesem |
diesen |
[jener] svarer på dansk til den,
det og bøjes som den
bestemte artikel.
[solcher] betyder sådan, sådan
en og bøjes som den
bestemte artikel.