Både på dansk og tysk kan mange adjektiver
bruges som adverbier:
|
|
Dansk |
Tysk |
|
Adjektiv |
den sang er smuk |
das Lied ist schön |
|
Adverbium |
hun synger smukt |
sie singt schön |
Når et adjektiv bruges som et adverbium på tysk,
bøjes det ikke.
Adverbier er ubøjelige på tysk.
Nogle adverbier udtrykker tid:
heute, gestern, vorgestern, morgen, übermorgen
jetzt, nie, immer, noch
dann, vorher, danach
zuerst - zuletzt
sofort
schon
bald
oft
diesmal
manchmal
damals
allmählich
plötzlich
wieder
Adverbier kan udtrykke et sted:
hier, dort
oben, unten
hinein, hinaus
herein, heraus
draußen, drinnen
links, rechts
vorwärts, rückwärts
bergauf, bergab
hin, zurück
Adverbier kann udtrykke en grund eller årsag:
deswegen, deshalb
dennoch, trotzdem
dafür
sonst
Nogle adverbier udtrykker en grad eller et omfang:
sehr
ziemlich
nicht, gar nicht, überhaupt nicht
gern, lieber, am liebsten
einigermaßen
beinahe
fast
etwa
ungefähr
zirka
gerade
eben
nur
Adverbier kan markere forbehold eller fremhævelse:
eigentlich
vielleicht
leider
jedenfalls
sogar
genug
wohl
zwar
Andre adverbier udtrykker en måde:
anders
umsonst
vergebens
glücklicherweise
so
also
auch
außerdem
ebenfalls