|
|
-
- LESELANDSCHAFTEN
-
- GEORG M. OSWALD
- DAS LOCH
-
- AUFGABEN
-
- Textverständnis
Interpretation Thema
Landeskunde Bild
Übersetzung
|
1. |
FRAGEN ZUM TEXTVERSTÄNDNIS |
|
|
- Was erfahren wir über den Führer am Anfang des
Textes?
- Was gräbt Onkel Otto?
- Wo gräbt Onkel Otto?
- Beschreibe das Loch.
- Wie wird Onkel Ottos Haltung zum Graben erklärt?
- Welche Rolle spielt Tante Sophie beim Graben.
- Wie argumentiert Tante Sophie für das Graben?
- Wo befindet sich Tante Sophie während des Grabens?
- Beschreibe Tante Sophies Körpersprache, während
Onkel Otto gräbt.
- Wie wird die Zeit damals beschrieben?
- Beschreibe Onkel Ottos Blick beim Graben.
- Was befürchtet Onkel Otto, was die Nachbarn betrifft?
- Wie hätten wohl die Nachbarn reagiert, falls sie Onkel
Otto beim Graben beobachtet hätten?
- Was hätten die Nachbarn Onkel Otto gerufen, falls sie
ihn gesehen hätten?
- Welche Rolle spielte ein Blockwart zur damaligen Zeit?
- Wie lange gräbt Onkel Otto?
- Aus welchem Anlass hört Onkel Otto mit dem Graben auf?
- Was machen Tante Sophie und Onkel Otto, nachdem das Loch
groß genug und fertig war?
- Was kommt in das Loch und was nicht?
- Warum darf "Mein Kampf" nicht ins Loch?
- Wie sieht der Boden aus, nachdem Onkel Otto das Loch zugeschaufelt
hat?
- Welche Rolle spielt das Loch in den Gesprächen zwischen
Tante Sophie und Onkel Otto, nachdem das Loch zugeschaufelt worden
ist?
- Wer erfährt überhaupt etwas vom Loch?
- Wie kommt es überhaupt, dass der Erzähler weiß,
dass es das Loch gibt?
|
|
|
Nach
oben |
|
2. |
- FRAGEN ZUR INTERPRETATION
- Paar- oder Gruppenarbeit
|
|
|
- Charakterisiert Onkel Otto.
- Charakterisiert Tante Sophie.
- Erklärt, wie ihr die Beziehung zwischen Tante Sophie
und Onkel Otto seht.
- Diskutiert die Gründe, dass Tante Sophie und Onkel Otto
sich nie wieder über das Loch unterhalten.
- Kommentiert, wie der Führer im Text dargestellt wird.
- Diskutiert, ob Tante Sophie und Onkel Otto durch ihre Haltungen
und Handlungen typische Figuren der dargestellten Zeit sind.
- Erklärt, wie die imaginären Reaktionen der Nachbarn
zu verstehen sind.
- Kommentiert den Titel des Textes.
|
|
|
Nach
oben |
|
3. |
- FRAGEN ZUM THEMA ZEIT
- Paar- oder Gruppenarbeit
|
|
|
- Was erfahren wir von der Zeit, in der der Text spielt?
- Welche Haltungen kommen im Text zum Ausdruck, was die deutsche
Vergangenheit betrifft?
- Was symbolisiert das Schweigen und das Verstecken im Loch
für die Haltung(en) zum Thema.
- Findet die Adjektive, die die Reaktionen der Personen beschreiben
und vergleiche sie mit der Stimmung der Zeit, in der der Text
spielt.
|
|
|
Nach
oben |
|
4. |
FRAGEN ZUR LANDESKUNDE |
|
|
- Wo liegt Moosach?
- Wo liegt Garmisch?
- Erzähle über Hitlers
Tod im Bunker.
- Berichte über den
Verlauf des Zweiten Weltkrieges und insbesondere das Ende
des Krieges.
- Beschreibe die Rolle
und den Aufgabenbereich
eines Blockwarts.
- Welche Abzeichen
aus der Nazizeit gibt es im Text?
|
|
|
Nach
oben |
|
5. |
FRAGEN ZUM BILD |
|
|
- Was stellt das Bild Wunder des Lebens von Herbert
Bayer dar?
- Beschreibe die Personen im Bild.
- Beschreibe die Komposition und die Farben des Bildes.
- Wie wird das Verhältnis zwischen den Menschen im Bild
dargestellt?
- Wie schildert das Bild das Verhältnis zwischen Mensch
und Umgebung?
- Beschreibe die Farben im Bild und verbinde sie mit der Stimmung?
- Kommentiere den Titel und vergleiche das Bild mit dem Text
Das Loch.
- Stelle den Maler Herbert
Bayer vor.
|
|
|
Nach
oben |
|
6. |
ÜBERSETZUNG INS DEUTSCHE |
|
|
Teksten handler om de sidste dage i Tyskland under 2. verdenskrig.
Vi hører om Hitlers selvmord i bunkeren i Berlin, men
i virkeligheden drejer det sig om de reaktioner, almindelige
tyskere viser, da de ved, at krigen er tabt. Amerikanerne har
invaderet Sydtyskland og de udenlandske tropper ventes med angst.
I denne korte tekst af Georg M. Oswald hører vi om den
måde, tante Sophie og onkel Otto forsøger at skjule
deres deltagelse i den nationalsocialistiske bevægelse.
Tante Sophie insisterer på, at Onkel Otto skal grave et
stort hul, som de kan skjule alle tegn på nazismen i. Hullet
er så stort, at selv Hitler og onkel Otte kan være
i det. Det er selvfølgelig ment symbolsk, men ikke desto
mindre undlader tante Sophie at lægge Mein Kampf
i hullet, for det er deres bryllupsgave fra partiet. Først
mange år senere får tekstens fortæller besked
på, hvad der skete dengang. Det er typisk, at tante Sophie
og onkel Otto aldrig mere taler om hullet - hverken indbyrdes
eller over for andre-, da det er blevet dækket til, så
ingen kan se, at der har været et hul. Teksten handler
overordnet set om, hvordan man i Tyskland behandlede nazismen. |
|
|
Nach
oben |
|