- Respons
|
-
- Im Juli
- Oversættelse
- Niveau B
-
- IM JULI
-
- "Im Juli" er en film af Fatih Akin, der havde premiere
i år 2000. Men "Im Juli" hedder også en
bog, der er skrevet af Selim Özdogan. Det morsomme er, at
bogen er skrevet efter at filmen blev lavet. Normalt er det jo
sådan, at man laver en film efter en bog og ikke omvendt.
Begge værker handler om de samme personer og hændelser,
men rækkefølgen og synsvinklen er forskellige.
Der er fire hovedpersoner, der hedder Isa, Melek, Daniel og Juli.
- Juli tror, at Daniel er manden i hendes liv. Hun er smykkesælger,
og en dag sælger hun ham en ring med en sol.
Hun bilder ham ind, at han vil finde sit livs kærlighed,
hvis han leder efter en kvinde, der bærer en sol på
sig. Juli har nemlig selv en tatovering af en sol på ryggen,
og hun planlægger at møde Daniel om aftenen.
Desværre kommer hun for sent, for Daniel har i mellemtiden
mødt Melek, der har en sol på sin T-shirt.
Melek har en kæreste, der hedder Isa, men det ved Daniel
ikke, og han tror, at Melek er hans udkårne.
Da han ved, at hun er på vej til Istanbul, rejser han efter
hende. Han ved kun, at hun vil være under en bestemt bro
i Istanbul, præcist kl. 12 om en uge.
Nu starter en tre tusinde kilometer lang rejse med mange problemer
...
-
|