- Respons
|
-
- Im Juli
- Konjunktiv
- Konjunktiv • Glosetræning/Vokabelübung
-
-
- 1. Konjunktiv
- Unter diesem Link kannst du Informationen über den Gebrauch des Konjunktivs
bekommen
-
-
- DANIEL: Ich reg mich aber nicht ab, weil das ist alles Deine
Schuld!
JULI: Meine Schuld?
DANIEL: Ja, Deine Schuld!
JULI: Wieso ist denn das alles meine Schuld?
DANIEL: Weil dieser ganze Scheißmist Deine Schuld ist --
deswegen! Wenn ich ganz normal die Scheißfähre in
Bari genommen hätte und nach Istanbul gefahren wäre,
dann wäre ich schon lange da und würde nicht hier am
Arsch der Welt rumhängen -- deswegen!
JULI: Bari? Ohne mich würdest Du doch niemals nach Bari
kommen...Du würdest immer noch in Niederbayern stecken...
Wer hat Dir denn über die Grenze geholfen, hm? Wer hat mit
Dir das Auto geklaut?!
DANIEL: Und wer hat mir diesen blöden, diesen blöden
Ring hier verkauft, he?! Wenn ich diesen blöden Mistring
nicht gekauft hätte, dann würde ich jetzt schön
in Hamburg irgendwo sitzen oder auf´m Balkon ein Buch lesen
oder irgendwas -- dann wäre ich gar nicht erst hier!
JULI: Dann fahr doch zurück, Mann! Geh doch zurück
an die Elbe! Lies doch ´ne Zeitung, lies ´n Buch
-- weiß der Geier, was! Geh doch zurück in dein verdammtes,
ödes Leben!
DANIEL: Du willst doch nur, dass ich sie verpasse!
|
|
-
-
- 1. In der obenstehenden Passage wird sehr oft der hypothetische
Konjunktiv verwendet: Warum?
-
- 2. Finde andere Passagen im Text, in denen der hypothetische
Konjunktiv verwendet wird und erkläre, warum er gerade
an diesen Stellen gebraucht wird.
-
- 3. Übersetze folgende Sätze:
- a. Hvis Daniel ikke havde købt ringen havde han måske
ikke ændret sig.
b. Hvis Leo ikke var kommet i det rigtige øjeblik , var
de to sikkert ikke rejst videre sammen.
c. Daniel havde sikkert ikke "giftet sig med Juli",
hvis han ikke havde mistet sit pas.
d. Hvis Luna ikke havde været så skør, var
Daniel ikke sluppet væk.
-
Nach oben
- 2. Glosetræning:
Pararbejde:
Brug den alfabetiske
liste med alle bogens gloser som materiale!
Find 20 gloser, som I ikke kendte i forvejen og som i mener er
vigtige at kunne i dagligdagen, når man skal tale tysk.
- Skriv gloserne nedenfor:
-
-
- Hør hinanden i dem og dan i fællesskab sætninger
med dem.
Nach oben |