Hier ist meine Heimat

Deutsch-türkisches Leben

 

INDEX

 

Aysegül Acevit »Der Bahnhof«

 

Wortschatzübung • Eine Zusammenfassung machen

Den Bahnhof beschreiben • Hypothesen erstellen

Kreatives Schreiben I • Kreatives Schreiben II

---

1.	Wortschatzübung Als Word-Datei herunterladen
	Definiere folgende Begriffe:
	Bezeichnung  Definition Migrant Emigrant  Immigrant  Gastarbeiter  Asylant  Flüchtling  Ausländer  Ausländischer Arbeitnehmer  Drucke die Seite aus, bevor du weitergehst.
	Nach oben
2.	Eine Zusammenfassung machen
	Bringt die folgenden Sätze in die richtigen Reihenfolge:
	Aysegül weint und beobachtet die Leute am Bahnhof. Zum ersten Mal kommt Aysegül aus einer anderen Richtung zum Bahnhof. Aysegüls Vater gibt ihr eine Puppe und umarmt die Mutter. Aysegül geht in das Bahnhofsgebäude hinein, das nicht modern, sondern eher nostalgisch gemütlich ist. Aysegül erinnert sich daran, dass sie schon als kleines Mädchen hier gewesen ist. Aysegül steht vor dem Haupteingang. Aysegül erinnert sich daran, dass viele junge Männer voller Aufbruchsstimmung, Freude, Hoffnung und Ungewissheit in die Züge einstiegen.
	Die richtige Reihenfolge: Druckt die Seite aus, bevor ihr weitergeht.
	Erzählt jetzt den Text nach. Verwendet dabei die obigen Sätze und diese Zeitangaben: eines Tages – dann – am Ende – schließlich – zunächst – erst – jetzt – damals – vor langer Zeit – nachdem –- weiterhin – anfangs
	Nach oben
3.	Den Bahnhof beschreiben
	Wie beschreibt Aysegül den Bahnhof? Sucht im Text Wörter und kürzere Sätze, die den Bahnhof beschreiben. Schreibt sie hier auf:
	Druckt die Seite aus, bevor ihr weitergeht.
	Nach oben
4.	Hypothesen erstellen: Die Abreise
	Welche Gründe könnte es dafür geben, dass der Vater damals beschlossen hat, die Türkei zu verlassen und nach Deutschland zu ziehen? Schreibt so viele Erklärungen wie möglich auf.
	Druckt die Seite aus, bevor ihr weitergeht.
	Nach oben
5.	Kreatives Schreiben I: Briefe des Vaters
	Der Abschiedsbrief des Vaters Kurz vor der Abreise schreibt Aysegüls Vater einen Abschiedsbrief an seinen Bruder. In diesem Brief erzählt er, warum er wegreist und was er sich vom Leben in Deutschland erhofft. Der erste Brief aus Deutschland Der Vater ist jetzt seit zwei Wochen in Deutschland und er schreibt jetzt seinen ersten Brief an seine Frau und die Kinder. Im Brief berichtet er unter anderem von der Reise und beschreibt, wo er wohnt und welche Arbeit er bekommen hat. Drucke die Seite aus, bevor du weitergehst.
	Nach oben
6.	Kreatives Schreiben II: Aysegüls Geschichte
	»Ein ganz gewöhnlicher Bahnhof eigentlich. Keine Spur davon, welchen Geniestreich sich die Allmacht des Lebens hier ausgedacht hatte. Keine Spur von ihrer Freude am Experiment mit menschlichen Hoffnungen. Kein Hinweis darauf, wie es ausgegangen war.« So schreibt Aysegül am Ende ihres Berichtes. Die Frage ist aber, wie ihr Leben sich veränderte, nachdem der Vater nach Deutschland reiste. Was meinst du? Schreibe Aysegüls Geschichte.
	Drucke die Seite aus, bevor du weitergehst.
	Nach oben