|
|
-
- Die Welt, in der
wir leben...
-
- Arno Surminski
- »Die Fremde«
-
Textfragen • Personencharakteristik • Kreative Aufgaben • Bildanalyse
• Modernität
• Übersetzung
- 1. TEXTFRAGEN
- Was sagt die Anzeige über den Verstorbenen?
- Und was sagen sie über den Verstorbenen im Dorf?
- Wie verabschiedet sich die Geschäftsleitung vom Verstorbenen?
- Beschreibe die Trauergäste in der Kirche.
- Was erfahren wir insgesamt über den Verstorbenen?
- Erzähle über die fremde Frau, die plötzlich
die Kirche betrat.
- Wie reagieren die Anwesenden auf die Fremde?
- Wie verhält sich die Fremde während und nach der
Beerdigung?
- Inwieweit erfahren wir über die Beziehung der Fremden
zum Verstorbenen?
- Was erfahren wir über die Fremde?
- Womit wird die Fremde im Text verglichen?
- Mit welcher Begründung lehnt die Fremde die Einladung
ins Restaurant Waldfrieden ab?
- Was ist einem der Trauergäste an der Fremden aufgefallen?
Nach
oben
-
- 2. PERSONENCHARAKTERISTIK
- Gib an Hand der folgenden Vokabeln eine Charakteristik des
Verstorbenen und der Fremde:
- blass
- dunkle Lidschatten
- ein Stück Freiheit
- endlose geschäftliche Verhandlungen
- erschrecken*
- flüstern
- fremd
- graues Kostüm
- Herzattacke f
- jung
- keine Träne vergießen*
- Marmorengel m
- Papiertaschentuch n
- scheu
- schlank
- sich um die Gemeinde verdient machen
- sich zu viel zumuten
- Unabhängigkeit f
|
Nach
oben
-
- 3. KREATIVE AUFGABEN
Paararbeit mit anschließender Klassendiskussion.
- Stellt euch mal vor, dass die Fremde und der Verstorbene
ein letztes Gespräch miteinander haben. Spielt den Dialog
der Klasse vor.
- Schreibt einen Abschiedsbrief des Verstorbenen an die Frau,
in dem er u.a. über die Fremde erzählt.
- Haltet die Predigt zur Beerdigung des Verstorbenen. (Anregung
zu Predigten
zur Beerdigung)
Nach
oben
- 4. BILDANALYSE
- Analysiere und interpretiere das Bild »Vanitas (Jugend
und Alter)« von Otte Dix (Motive, Perspektiven, Farben,
Vordergrund, Hintergrund, Personen, Stimmung, Thema, Stil etc.).
- Verbinde das Bild mit dem Text.
- Erzähle über das Leben
und Werk von
Otto Dix.
Nach
oben
- 5. MODERNITÄT
- Es scheint, dass Einsamkeit und Beziehungslosigkeit Themen
des Textes sind. Diskutiert, inwieweit die Themen im modernen
Leben charakteristisch sind und eventuell wie sie zum Ausdruck
kommen.
Nach
oben
- 6. ÜBERSETZUNG
Übersetzte den Text ins Deutsche.
-
- Teksten handler om en begravelse eller en mands pludselige
død. Den afdøde er 56 år, forretningsmand
og lever tilsyneladende et usundt liv med mange forhandlinger
i tilrøgede lokaler. Til hans begravelse dukker pludselig
en fremmed kvinde op. Ingen kender hende. Hun er ung, har en
buket blomster med og hun sætter sig for sig selv i kirken.
Selv ved jordfæstelsen holder hun sig i baggrunden og først
til sidst nærmer hun sig graven, hvor hun tager afsked
med den afdøde. Da hun bliver inviteret med ind i restaurant
Waldfrieden, afslår hun med begrundelsen, at hun har travlt.
Hun forlader kirkegården og en fra ligfølget bemærker,
at hun har glemt at kaste sin blomsterbuket i graven.
Nach
oben
|
